Vous êtes ici : Accueil / Détail du document

Les filles d'Égalie / Gerd Brantenberg

[Livre]

Gerd Brantenberg | Jean-Baptiste Coursaud (traducteur)

Edité par Zulma

2022

Qu'elle fait bon vivre en Égalie ! La directrice Brame préside nuit et jour à la bonne marche de l'État, tandis que son époux Kristoffer veille avec amour sur leur foyer. Une effervescence toute particulière y règne : à quinze ans, leur fils Pétronius s'apprête à faire son entrée dans le monde. Car voici enfin venu le bal des débutants. Dans cette société matriarcale, l'adolescent, grand, maigre, qui déroge à tous les critères de beauté, rêve de s'émanciper et de devenir marine-pêcheuse. Mais comment s'insurger contre sa condition d'homme-objet ? La rencontre avec une femme hors du commun lui ouvrira la voie pour conquérir enfin son indépendance... Avec Les Filles d'Égalie, Gerd Brantenberg renverse les codes - y compris ceux de la langue - en donnant les pleins pouvoirs au féminin. Brûlant d'actualité et débordant d'humour, ce roman culte norvégien est enfin traduit en français.

Langue
français
Description physique
1 vol. (375 p.)
Liens
  • Est une traduction de : Egalias døtre
Contributeurs
Coursaud, Jean-Baptiste (1969-....). Traducteur
Cotes
  • R BRA
ISBN
979-10-387-0001-7
EAN
9791038700017
Vérification des exemplaires disponibles ...

Où le trouver ?

Suggestions

Du même auteur

Robert et Personne / Kim Fupz Aakeson | Kim Fupz Aakeson

Robert et Personne / Kim Fupz Aakeson

[Livre]


Kim Fupz Aakeson
2024

A partir de 4 ans

Robert a un ami invisible qui s'appelle Personne. Peu importe à Robert qu'aucun enfant de la classe ne vienne s'asseoir à côté de lui car Personne est toujours à ses côtés. Une histoire mettant en avant le pouvoir salvateur de l'amitié. ©Electre 2024

Je est un autre / Jon Fosse | Jon Fosse

Je est un autre / Jon Fosse

[Livre]


Série : Septologie
Jon Fosse
2024

A l'approche de Noël, Asle se rend à Bjørgvin, une ville côtière de Norvège, pour préparer sa prochaine exposition. L'avant-veille, il a retrouvé son homonyme - son sosie, son double - qui a échappé de peu à la mort. Sous la neige qui ne cesse de tomber, Asle prend le volant et se souvient de leurs jeunes années. Ce deuxième volet de Septologie révèle le moment où les deux Asle se rencontrent p…

La promenade du chat / Sara Lundberg | Sara Lundberg

La promenade du chat / Sara Lundberg

[Livre]


Sara Lundberg
2024

À partir de 3 ans

Sélection : panier_462C0C0

Les filles d'Égalie / Gerd Brantenberg | Gerd Brantenberg

Les filles d'Égalie / Gerd Brantenberg

[Livre]


Gerd Brantenberg
2022

Qu'elle fait bon vivre en Égalie ! La directrice Brame préside nuit et jour à la bonne marche de l'État, tandis que son époux Kristoffer veille avec amour sur leur foyer. Une effervescence toute particulière y règne : à quinze ans, leur fils Pétronius s'apprête à faire son entrée dans le monde. Car voici enfin venu le bal des débutants. Dans cette société matriarcale, l'adolescent, grand, maigr…

Shame / Steve McQueen, réal., scénario |

Shame / Steve McQueen, réal., scénario

[Blu-ray]


2020

Interdit aux moins de 12 ans

Brandon est un trentenaire new-yorkais, vivant seul et travaillant beaucoup. Son quotidien est dévoré par une seule obsession : le sexe. Quand sa soeur Sissy, chanteuse un peu paumée, arrive sans prévenir à New York pour s'installer dans son appartement, Brandon aura de plus en plus de mal à dissimuler sa vraie vie.

Envole-moi / Christophe Barratier, réal., scénario |

Envole-moi / Christophe Barratier, réal., scénario

[DVD]


Enfant de 11 à 15 ans

Thomas passe ses nuits en boites et ses journées au lit, jusqu'au jour où son père, le docteur Reinhard, lassé de ses frasques, décide de lui couper les vivres et lui impose de s'occuper d'un de ses jeunes patients. Marcus a 12 ans et vit seul avec sa maman. Il souffre depuis sa naissance d'une maladie grave qui rythme ses journées, entre le centre d'accueil médicalisé où il est scolarisé et des s…

Les 2 Alfred / Bruno Podalydès, réal. |

Les 2 Alfred / Bruno Podalydès, réal.

[DVD]


2021

Alexandre, chômeur déclassé, a deux mois pour prouver à sa femme qu'il peut s'occuper de ses deux jeunes enfants et être autonome financièrement. Problème : The Box, la start-up très friendly qui veut l'embaucher à l'essai, a pour dogme "Pas d'enfant !", et Séverine, sa future supérieure, est une "tueuse" au caractère éruptif. Pour obtenir ce poste, Alexandre doit donc mentir... La rencontre avec …

Bac nord / Cédric Jimenez, réal., scénario |

Bac nord / Cédric Jimenez, réal., scénario

[DVD]


2021

Avertissement sur le contenu

2012. Les quartiers Nord de Marseille détiennent un triste record : la zone au taux de criminalité le plus élevé de France. Poussée par sa hiérarchie, la BAC Nord, brigade de terrain, cherche sans cesse à améliorer ses résultats. Dans un secteur à haut risque, les flics adaptent leurs méthodes, franchissant parfois la ligne jaune. Jusqu'au jour où le système judiciaire se retourne contre eux...

La reine des neiges 2 / Chris Buck, Jennifer Lee, réal. | Chris Buck

La reine des neiges 2 / Chris Buck, Jennifer Lee, réal.

[Blu-ray]


Chris Buck
2020

Pourquoi Elsa est-elle née avec des pouvoirs magiques ? La jeune fille rêve de l'apprendre, mais la réponse met son royaume en danger. Avec l'aide d'Anna, Kristoff, Olaf et Sven, Elsa entreprend un voyage aussi périlleux qu'extraordinaire.Coulisses de la création du film. 5 scènes coupées présentées par les réalisateurs. 2 chansons supprimées présentées par les réalisateurs. La chanson "Dans un au…

L'islam en 100 questions / Malek Chebel | Malek Chebel

L'islam en 100 questions / Malek Chebel

[Livre]


Série : Texto (Paris. 2007)
Malek Chebel
2019

The new pope / Paolo Sorrentino, réal., idée orig. |

The new pope / Paolo Sorrentino, réal., idée orig.

[DVD]


2020

Interdit aux moins de 12 ans

Pie XIII est dans le coma. Après un premier conclave tumultueux, le Secrétaire d'État Voiello parvient à placer sur le trône papal Sir John Brannox, un aristocrate anglais modéré, charmant et sophistiqué. Ce dernier adopte le nom de Jean-Paul III. Le nouveau pape semble parfait, mais il dissimule des secrets et fait preuve d'une certaine fragilité. De plus, il comprend immédiatement que remplacer …

Les ides de mars / Ernest William Hornung | Ernest William Hornung

Les ides de mars / Ernest William Hornung

[Livre]


Série : Raffles, gentleman cambrioleur
Ernest William Hornung
2020

Harry "Bunny" Manders est un jeune gentleman qui a dilapidé sa fortune et ne sait plus quoi faire de sa vie. Alors qu'il s'apprête à commettre l'irréparable, il rencontre Raffles, gentleman le jour et cambrioleur la nuit. Manders se lance avec lui à l'aventure. ©Electre 2022

En savoir plus

Biographie

Paolo Sorrentino est un réalisateur, scénariste et écrivain italien, né le 31 mai 1970 à Naples. Auteur de dix longs métrages, il est sélectionné en compétition officielle au Festival de Cannes dès son second film, Les Conséquences de l'amour. En 2011, il tourne pour la première fois en langue anglaise. Son sixième film, La grande bellezza, obtient l'Oscar du meilleur film étranger en 2014. Sa série télévisée The Young Pope s'est vendue sur l'ensemble de la planète.