Sélection Si l'Ukraine m'était contée

Les abeilles grises | Kurkov, Andrej Ûrʹevič (1961-....). Auteur

Les abeilles grises

[Livre]

★★★★★


Kurkov, Andrej Ûrʹevič (1961-....). Auteur
2022

Seuls habitants d'un petit village de la zone grise, coincé entre l'armée ukrainienne et les séparatistes prorusses, Sergueïtch et Pachka s'associent malgré leurs opinions divergentes vis-à-vis du conflit. Apiculteur passionné, Sergueïtch attend le printemps pour déplacer ses six ruches dans un lieu plus calme dans l'ouest de l'Ukraine. ©Electre 2022

Les loups | Vitkine, Benoît (1983-....). Auteur

Les loups

[Livre]

★★★★★


Série : Equinox (Paris)
Vitkine, Benoît (1983-....). Auteur
2022

Après Donbass, découvrez le second livre de Benoît Vitkine, un polar politique des plus actuels. À peine élue, la présidente ukrainienne est en danger : les services secrets russes en ont fait leur nouvelle proie. Femme d’affaires au passé violent, celle que l’on surnomme la Princesse de l’acier savoure sa victoire. La voilà au sommet. À ses pieds, l’Ukraine et sa steppe immense. Mais la Russie ne…

Diablerie : ou comment des jumeaux causèrent la perte d'un secrétaire | Bulgakov, Mihail Afanasʹevič (1891-1940). Auteur

Diablerie : ou comment des jumeaux causèrent la perte d'un secrétaire

[Livre]

★★★★★


Série : Mille et une nuits ; 41
Bulgakov, Mihail Afanasʹevič (1891-1940). Auteur
1994

Un rond de cuir médiocre se lance dans une course effrénée pour retrouver son patron qui l'a injustement congédié. Mais, très vite, la poursuite se transforme en mauvais rêve où se multiplient apparitions, métamorphoses et dédoublements. ©Electre 2022

L'Ukrainienne : histoire de Nietochka Vassilievna Iliachenko la déplacée | Winkler, Josef (1953-....). Auteur

L'Ukrainienne : histoire de Nietochka Vassilievna Iliachenko la déplacée

[Livre]

★★★★★


Série : Der Doppelgänger (Lagrasse)
Winkler, Josef (1953-....). Auteur
2021

En 1981, dans un village de Carinthie, l'écrivain recueille le témoignage de la femme qui l'héberge, une Ukrainienne arrivée en Autriche à 15 ans après avoir été déplacée de force par la police allemande. Il met en lumière une réalité occultée par l'histoire officielle, le sort des personnes arrachées aux leurs et envoyées dans les campagnes autrichiennes pour compenser le manque de main-d'oeuvre.…

De bonnes raisons de mourir | Audic, Morgan (1980-....). Auteur

De bonnes raisons de mourir

[Livre]

★★★★★


Audic, Morgan (1980-....). Auteur
2019

Un cadavre mutilé est découvert à Pripiat, ville près de Tchernobyl. Le commandant Melnyk, policier ukrainien animé par le sens du devoir, est chargé d'enquêter tandis qu'Alexandre Rybalko, policier russe a été engagé par le père de la victime pour retrouver l'assassin et le tuer. Leurs investigations se croisent et les conduisent sur la trace d'un double homicide commis la nuit du 26 avril 1986. …

L'ami ukrainien : Bayan | Rupasinghe, Pramudith D.. Auteur

L'ami ukrainien : Bayan

[Livre]

★★★★★


Rupasinghe, Pramudith D.. Auteur
2021

Au nord-est de l'Ukraine, dans la région de Sumy, un vieil homme assis sur un banc, près de la rivière Vorskla, médite joyeusement comme chaque matin. S'il entretient une relation quasi amoureuse avec la nature, une profonde solitude l'habite, qu'il distrait à l'aide de son accordéon. Un jour, la venue d'un jeune étranger l'amène à revisiter son destin depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale. …

Anarchy in the UKR. suivi de Journal de Louhansk | Žadan, Sergìj Vìktorovič (1974-....). Auteur

Anarchy in the UKR. suivi de Journal de Louhansk

[Livre]

★★★☆☆


Žadan, Sergìj Vìktorovič (1974-....). Auteur
2016

Un portrait de l'Ukraine à travers l'histoire d'un homme qui y est né. Il raconte son enfance en URSS, sa jeunesse au moment de l'effondrement de l'Empire soviétique, sa vie d'adulte en manque de repères, puis la révolution orange de 2004, lorsque l'esprit de révolte semble revivre. Dans la deuxième partie, l'auteur relate son voyage dans le Donbass après la révolution de Maïdan, en 2014. ©Electre…

Vie et destin | Grossman, Vasilij Semenovič (1905-1964). Auteur

Vie et destin

[Livre]

★★★★★


Grossman, Vasilij Semenovič (1905-1964). Auteur
1995

Saisi par le KGB en 1960, ce livre n'a survécu que par miracle. Il fut édité en russe en 1980 à l'Age d'homme. C'est le premier des grands livres de délivrance russes. Ce n'est pas un livre documentaire. C'est plus qu'un cri halluciné ou qu'une enquête vengeresse. C'est une oeuvre classique, avocate du bien et de la liberté, dressée contre les fabriques modernes du mal et de l'esclavage.

Anthracite | Gras, Cédric (1982-....). Auteur

Anthracite

[Livre]

★★★★★


Série : Collection Folio ; 6469
Gras, Cédric (1982-....). Auteur
2018

2014. En Ukraine, la région minière du Donbass fait sécession pour rejoindre la Russie. Vladlen, chef d'orchestre de l'Opéra de Donetsk, s'entête à y jouer l'hymne national. Il est contraint à fuir en compagnie d'Emile, un ami d'enfance ayant toujours travaillé dans les mines, brisé par le départ de sa femme. Vladlen, lui, veut quitter le pays avec Essénia, son nouvel amour. Premier roman. ©Electr…

Donbass | Vitkine, Benoît (1983-....). Auteur

Donbass

[Livre]

★★★★★


Série : Equinox (Paris)
Vitkine, Benoît (1983-....). Auteur
2020

Hiver 2018, à Avdïïvka, sur la ligne de front du Donbass, et alors que la guerre fait rage, des enfants sont retrouvés sauvagement assassinés. Le colonel Henrik Kavadze, chef de la police locale, mène une enquête qui réveille des souvenirs enfouis de la guerre d'Afghanistan. L'auteur, journaliste, est un spécialiste de la question ukrainienne. Premier roman. ©Electre 2020

Douze cercles : roman | Androukhovitch, Iouri Igorevitch (1960-....). Auteur

Douze cercles : roman

[Livre]

★★★☆☆


Androukhovitch, Iouri Igorevitch (1960-....). Auteur
2008

K.-J. Zumbrunnen, jeune photographe autrichien, voyage en Ukraine dans les années 1990. Il est fasciné par le nouvel Etat, qui se développe dans la période post-soviétique. Il tombe amoureux de son interprète, Roma Voronytch, elle-même mariée à un écrivain. Invités d'un mystérieux milliardaire, ils se rendent dans un hôtel en compagnie de vidéastes et intellectuels postmodernes. ©Electre 2022

La fiancée noire | Rijka, Roman (1961-....). Auteur

La fiancée noire

[Livre]

★★★★


Série : Présence ukrainienne
Rijka, Roman (1961-....). Auteur
2012

Le commissaire Danilo Kalenko enquête sur une série de meurtres dans la capitale ukrainienne. Bientôt, le FBI vient l'épauler dans ses recherches. ©Electre 2022

Kyiv-Paris : roman | Obraz, Bogdan. Auteur

Kyiv-Paris : roman

[Livre]

★★★★


Série : Présence ukrainienne
Obraz, Bogdan. Auteur
2018

Un étudiant ukrainien s'installe à Paris pour y finir ses études. Au fil de ses pérégrinations dans la cité, il établit une comparaison avec Kiev, sa ville natale, et entre la France et l'Ukraine. Il s'interroge également sur les différentes formes de l'amour et les remous politiques qui agitent son pays. Premier roman. ©Electre 2022

Le pingouin | Kurkov, Andrej Ûrʹevič (1961-....). Auteur

Le pingouin

[Livre]

★★★★


Kurkov, Andrej Ûrʹevič (1961-....). Auteur
2000

1996. Victor, jeune auteur de nouvelles, vit seul avec un pingouin hérité du zoo de Kiev en faillite. Il se voit confier la rédaction d'un fichier nécrologique pour un grand journal, mais de mystérieux événements l'impliquent malgré lui dans une guerre entre clans mafieux. Le déroulement final ? Suivez le pingouin...

Le roman théâtral | Bulgakov, Mihail Afanasʹevič (1891-1940). Auteur

Le roman théâtral

[Livre]

★★★☆☆


Bulgakov, Mihail Afanasʹevič (1891-1940). Auteur
1984

Récits d'un jeune médecin. suivi de Morphine. et Les aventures singulières d'un docteur | Bulgakov, Mihail Afanasʹevič (1891-1940). Auteur

Récits d'un jeune médecin. suivi de Morphine. et Les aventures singulières d'un docteur

[Livre]

★★★★★


Série : Le Livre de poche. Biblio ; 3254
Bulgakov, Mihail Afanasʹevič (1891-1940). Auteur
1996

La Russie des années 1920. M. Boulgakov fut envoyé comme médecin dans un village retiré de la province de Smolensk afin d'y diriger un hôpital de campagne. Du jeune universitaire citadin au chirurgien égaré dans l'immensité de la plaine russe, le contraste était si brutal que le jeune Boulgakov fut plongé dans le désarroi. C'est son expérience qu'il raconte ici. ©Electre 2022

Daroussia la douce : roman | Matìos, Marìâ Vasilіvna (1959-....). Auteur

Daroussia la douce : roman

[Livre]

★★★★


Série : Du monde entier (Paris)
Matìos, Marìâ Vasilіvna (1959-....). Auteur
2015

À Tcheremochné, dans cette région bousculée par l’histoire que l’on appelle Bucovine, vit Daroussia. Tout le monde se moque d’elle dans le village, de son mutisme, de son prétendu handicap mental. On la dit folle mais Daroussia sait qu’elle n’est pas simple d’esprit. Si elle ne parle jamais aux autres ses pensées fusent sans retenue, et il n’y a qu’au cimetière, seule près de la tombe de son père,…

Truite à la slave | Kurkov, Andrej Ûrʹevič (1961-....). Auteur

Truite à la slave

[Livre]

★★★★★


Série : Piccolo (Paris. 2002) ; 96
Kurkov, Andrej Ûrʹevič (1961-....). Auteur
2022

Dimytch, chef cuisinier, travaille au Casanova. Un jour, il disparaît. Trois hommes de l'association des chefs cuisiniers indépendants d'Ukraine sonnent chez Vania, un client du restaurant. Ils sont chargés d'exécuter les dernières volontés du défunt. ©Electre 2022

Les Zaporogues | Nečuj-Levicʹkij, Ìvan Semenovi? (1838-1918). Auteur

Les Zaporogues

[Livre]

★★★★★


Nečuj-Levicʹkij, Ìvan Semenovi? (1838-1918). Auteur
2016

Rendus célèbres par Voltaire puis par Apollinaire, immortalisés par Gogol, les Cosaques zaporogues sont connus en Occident surtout comme des guerriers redoutables. Le récit d'Ivan Netchouï-Levytsky (1838-1918) offre l'occasion de les découvrir sous un jour nouveau et d'observer les valeurs qu'ils représentent dans la conscience ukrainienne : le respect du passé et de son organisation démocratique,…

Qu'en est-il de la culture ukrainienne ?

Qu'en est-il de la culture ukrainienne ? 2