Vous êtes ici : Accueil / Détail du document

Le pingouin / Andreï Kourkov

[Livre]

Andrìj Ûrìjovič Kurkov

Edité par L. Levi

2000

1996. Victor, jeune auteur de nouvelles, vit seul avec un pingouin hérité du zoo de Kiev en faillite. Il se voit confier la rédaction d'un fichier nécrologique pour un grand journal, mais de mystérieux événements l'impliquent malgré lui dans une guerre entre clans mafieux. Le déroulement final ? Suivez le pingouin...

Langue
français
Description physique
273 p.
Date de publication
2000
Liens
  • Est une traduction de : Smert postoronnevo
Contributeurs
Amargier, Nathalie. Traducteur
Cotes
  • R KOU
ISBN
2-86746-228-2
EAN
2867462282
Vérification des exemplaires disponibles ...

Où le trouver ?

Suggestions

Du même auteur

Les abeilles grises / Andreï Kourkov | Andrìj Ûrìjovič Kurkov

Les abeilles grises / Andreï Kourkov

[Livre]


Andrìj Ûrìjovič Kurkov
2022

Dans un petit village abandonné de la "zone grise", coincé entre armée ukrainienne et séparatistes prorusses, vivent deux laissés-pour-compte: Sergueïtch et Pachka. Désormais seuls habitants de ce no man's land, ces ennemis d'enfance sont obligés de coopérer pour ne pas sombrer, et cela malgré les points de vue divergents vis-à-vis du conflit. Aux conditions de vie rudimentaires s'ajoutent la mono…

Truite à la slave / Andreï Kourkov | Andrìj Ûrìjovič Kurkov

Truite à la slave / Andreï Kourkov

[Livre]


Série : Piccolo (Paris. 2002)
Andrìj Ûrìjovič Kurkov
2022

Dimytch, chef cuisinier, travaille au Casanova. Un jour, il disparaît. Trois hommes de l'association des chefs cuisiniers indépendants d'Ukraine sonnent chez Vania, un client du restaurant. Ils sont chargés d'exécuter les dernières volontés du défunt. ©Electre 2022

Le cœur de Kiev / Andreï Kourlov | Andrìj Ûrìjovič Kurkov

Le cœur de Kiev / Andreï Kourlov

[Livre]


Andrìj Ûrìjovič Kurkov
2023

Kiev, 1919. Samson, jeune agent de la milice, est chargé de faire régner l'ordre et de veiller à l'application des décrets édictés par le nouveau pouvoir bolchevique. Le dernier en date interdisant de vendre et d'acheter de la viande, il est amené à enquêter sur le marché noir qui s'est mis en place. C'est alors que Nadejda, sa compagne, est enlevée par la puissante Direction des chemins de fer.

Sélection : Si l'Ukraine m'était contée

Truite à la slave / Andreï Kourkov | Andrìj Ûrìjovič Kurkov

Truite à la slave / Andreï Kourkov

[Livre]


Série : Piccolo (Paris. 2002)
Andrìj Ûrìjovič Kurkov
2022

Dimytch, chef cuisinier, travaille au Casanova. Un jour, il disparaît. Trois hommes de l'association des chefs cuisiniers indépendants d'Ukraine sonnent chez Vania, un client du restaurant. Ils sont chargés d'exécuter les dernières volontés du défunt. ©Electre 2022

Donbass / Benoît Vitkine | Benoît Vitkine

Donbass / Benoît Vitkine

[Livre]


Série : Equinox (Paris)
Benoît Vitkine
2020

Hiver 2018, à Avdïïvka, sur la ligne de front du Donbass, et alors que la guerre fait rage, des enfants sont retrouvés sauvagement assassinés. Le colonel Henrik Kavadze, chef de la police locale, mène une enquête qui réveille des souvenirs enfouis de la guerre d'Afghanistan. L'auteur, journaliste, est un spécialiste de la question ukrainienne. Premier roman. @Electre 2020

L'Ukrainienne : histoire de Nietochka Vassilievna Iliachenko la déplacée / Josef Winkler | Josef Winkler

L'Ukrainienne : histoire de Nietochka Vassilievna Iliachenko la déplacée / Josef Winkler

[Livre]


Série : Der Doppelgänger (Lagrasse)
Josef Winkler
2021

En 1981, dans un village de Carinthie, l'écrivain recueille le témoignage de la femme qui l'héberge, une Ukrainienne arrivée en Autriche à 15 ans après avoir été déplacée de force par la police allemande. Il met en lumière une réalité occultée par l'histoire officielle, le sort des personnes arrachées aux leurs et envoyées dans les campagnes autrichiennes pour compenser le manque de main-d'oeuvre.…

Les Zaporogues / Ivan Netchouï-Levytsky | Ìvan Semenovič Nečuj-Levicʹkij

Les Zaporogues / Ivan Netchouï-Levytsky

[Livre]


Ìvan Semenovič Nečuj-Levicʹkij
2016

Rendus célèbres par Voltaire puis par Apollinaire, immortalisés par Gogol, les Cosaques zaporogues sont connus en Occident surtout comme des guerriers redoutables. Le récit d'Ivan Netchouï-Levytsky (1838-1918) offre l'occasion de les découvrir sous un jour nouveau et d'observer les valeurs qu'ils représentent dans la conscience ukrainienne : le respect du passé et de son organisation démocratique,…

Anarchy in the UKR. suivi de Journal de Louhansk / Serhiy Jadan | Sergìj Vìktorovič Žadan

Anarchy in the UKR. suivi de Journal de Louhansk / Serhiy Jadan

[Livre]


Sergìj Vìktorovič Žadan
2016

Un portrait de l'Ukraine à travers l'histoire d'un homme qui y est né. Il raconte son enfance en URSS, sa jeunesse au moment de l'effondrement de l'Empire soviétique, sa vie d'adulte en manque de repères, puis la révolution orange de 2004, lorsque l'esprit de révolte semble revivre. Dans la deuxième partie, l'auteur relate son voyage dans le Donbass après la révolution de Maïdan, en 2014. ©Electre…

Kyiv-Paris : roman / Bogdan Obraz | Bogdan Obraz

Kyiv-Paris : roman / Bogdan Obraz

[Livre]


Série : Présence ukrainienne
Bogdan Obraz
2018

Un étudiant ukrainien s'installe à Paris pour y finir ses études. Au fil de ses pérégrinations dans la cité, il établit une comparaison avec Kiev, sa ville natale, et entre la France et l'Ukraine. Il s'interroge également sur les différentes formes de l'amour et les remous politiques qui agitent son pays. Premier roman. ©Electre 2022

Douze cercles : roman / Yuri Andrukhovych | Ûrìj Andruhovič

Douze cercles : roman / Yuri Andrukhovych

[Livre]


Ûrìj Andruhovič
2008

K.-J. Zumbrunnen, jeune photographe autrichien, voyage en Ukraine dans les années 1990. Il est fasciné par le nouvel Etat, qui se développe dans la période post-soviétique. Il tombe amoureux de son interprète, Roma Voronytch, elle-même mariée à un écrivain. Invités d'un mystérieux milliardaire, ils se rendent dans un hôtel en compagnie de vidéastes et intellectuels postmodernes. ©Electre 2022

Daroussia la douce : roman / Maria Matios | Marìâ Vasilіvna Matìos

Daroussia la douce : roman / Maria Matios

[Livre]


Série : Du monde entier (Paris)
Marìâ Vasilіvna Matìos
2015

A Tcheremochné, dans la région de la Bucovine, Daroussia vit seule depuis la mort de ses parents. Tout le village la considère comme une simple d'esprit à cause de son mutisme et de ses réactions étranges. Construit en trois temps, ce roman est une plongée dans l'histoire personnelle de Daroussia à la recherche de l'origine de ses traumatismes, liés à l'histoire de l'Ukraine de l'Ouest. © Electre …

Les abeilles grises / Andreï Kourkov | Andrìj Ûrìjovič Kurkov

Les abeilles grises / Andreï Kourkov

[Livre]


Andrìj Ûrìjovič Kurkov
2022

Dans un petit village abandonné de la "zone grise", coincé entre armée ukrainienne et séparatistes prorusses, vivent deux laissés-pour-compte: Sergueïtch et Pachka. Désormais seuls habitants de ce no man's land, ces ennemis d'enfance sont obligés de coopérer pour ne pas sombrer, et cela malgré les points de vue divergents vis-à-vis du conflit. Aux conditions de vie rudimentaires s'ajoutent la mono…

Avis

Avis des professionnels

  • Et si on suivait le Pingouin ! 4/5

    L’action se passe à Kiev en 1996, cinq ans après la déclaration d’indépendance de l’Ukraine et l’éclatement de l’URSS. Subsister en écrivant des nouvelles pour un journal est une chose, mais en plus devenir, pour un journal indépendant de Kiev, le nécrologue attitré des personnalités encore vivantes du pouvoir en vogue et corrompues, en est une autre ! Voici pourtant le nouveau travail de Victor, écrivain en panne Que penser du fait que les personnes chroniquées, qu’il appelle « ses petites croix » ne fassent pas de vieux os ! Quel rôle les fréquentations de Victor jouent-elles et lui font elles jouer ? Suivez Victor, notre antihéros bonasse et naïf, et son pingouin -Micha- à son image, mélancolique, dépressif et en attente de jours meilleurs… On appréciera les détails sur le quotidien : la commande d’alcool fort dans un bar en g -50g de cognac par exemple-les paiements en dollars -comment on peut facilement changer de nom -devenir juif pour pouvoir se tirer du pays !- on découvre le pays (le Dniepr, la datcha à la campagne du copain policier), la ville de Kiev et ses quartiers huppés où la jet set sévit (Boulevard Krechtchatik), ses grands parcs… On sera pris par l’ambiance, à la fois désabusée et vivante au travers d’un polar qui n’en est pas un, et par un style précis et efficace, avec des pointes d’humour et un grand amour pour les personnages. Les âmes sensibles, quant à elles, seront toujours sur le qui-vive, craignant qu’il arrive quelque chose à Victor, et apprécieront la chute ! Novembre 2022

    Atelier Littérature en Ukraine (médiathèque Jean Lévy) - Le 18 février 2025 à 18:08