Vous êtes ici : Accueil / Détail du document

Les jardins de Basra / Mansoura Ez-Eldin

[Livre]

Manṣūraẗ ʿIzz al-Dīn

Edité par Actes Sud-Sindbad ; Impr. Floch

2023

Hishâm est marchand de livres anciens au Caire. Jeune homme solitaire et fragile, il est habité par des manuscrits et des personnages d'autres temps. À la poursuite de l'interprétation de l'un de ses rêves récurrents, dans lequel il voit des anges venus du ciel cueillir le jasmin de la ville irakienne de Basra, il finit par se convaincre qu'il y a vécu dans une vie antérieure, au VIIIe siècle, et qu'il y a fréquenté d'illustres théologiens. Ce roman d'une beauté lumineuse révèle le douloureux contraste entre la splendeur de la Basra d'hier et le destin funeste de la Basra contemporaine - où les bombes ont remplacé les anges.

Autres documents de la même série
Langue
français
Description physique
1 vol. (214 p.)
Collection
Mondes arabes (Arles)
Collection
Mondes arabes
Liens
  • Est une traduction de : Basâtîn al-Basrâ
Contributeurs
Vigreux, Philippe. Traducteur
Cotes
  • R IZZ
ISBN
978-2-330-17382-1
EAN
9782330173821
Vérification des exemplaires disponibles ...

Où le trouver ?

Suggestions

Du même auteur

Courrier de nuit : roman / Hoda Barakat | Hudá Barakāt

Courrier de nuit : roman / Hoda Barakat

[Livre]


Série : Mondes arabes (Arles)
Hudá Barakāt
2018

Une histoire qui commence avec la lettre d'un réfugié, la confession d'un meurtre, qu'une femme délaissée par son amant retrouve par hasard. Elle écrit alors, dans sa chambre d'hôtel, une autre lettre qui, jamais postée, finit entre les mains d'un bourreau du conflit syrien, qui à son tour prend la plume, et ainsi de suite. Une cascade épistolaire sur la misère sociale et l'incommunicabilité. ©Ele…

Le mont Émeraude : ou le conte manquant du "livre des Nuits" : roman / Mansoura Ez-Eldin | Manṣūraẗ ʿIzz al-Dīn

Le mont Émeraude : ou le conte manquant du "livre des Nuits" : roman / Mansoura Ez-Eldin

[Livre]


Série : Mondes arabes (Arles)
Manṣūraẗ ʿIzz al-Dīn
2017

2011, Le Caire. Bustân al-Bahr, une femme enfermée dans son appartement, mène une enquête sur la véritable histoire de Zomorroda, princesse du mont Qâf, qui a été déformée puis délaissée par les conteurs du livre Les mille et une nuits. Elle entrelace cette histoire avec celle de Hadir, une jeune Egyptienne vivant à l'époque contemporaine, oscillant dans le temps et dans l'espace.

Les rêves de Shéhérazade / Taha Hussein | Ṭahâ Ḥusayn

Les rêves de Shéhérazade / Taha Hussein

[Livre]


Ṭahâ Ḥusayn
2023

L'écrivain égyptien donne la parole à l'héroïne des Mille et une nuits une fois que celle-ci a pris le pouvoir. En sept chapitres, cette incarnation de l'idéal féminin apporte du réconfort à son roi de mari en lui narrant des contes de sagesse et de devoirs. L'ouvrage est illustré de dessins réalisés par le peintre irakien Dia Azzawi. ©Electre 2023

En savoir plus

Biographie

Jérôme Fourquet, né le 8 février 1973 au Mans, est un sondeur, essayiste et analyste politique français. Il est directeur du département « Opinion et stratégies d’entreprise » de l'Institut français d'opinion publique (IFOP) depuis 2011. Ses travaux portent sur les comportements et attitudes politiques en lien avec les religions, l'immigration et les questions d'identité.