Vous êtes ici : Accueil / Détail du document

Blues en noir et blanc / May Ayim

[Livre]

May Ayim

Edité par Ypsilon.éditeur

2022

Un recueil de poèmes abordant les marges de la société, ses impensés coloniaux, racistes et consuméristes, les sentiments et les fragilités de l'individu ainsi que les combats personnels et collectifs. ©Electre 2023

Note
  • Edition bilingue allemand-français
Langue
allemand ; français
Description physique
1 vol. (248 p.)
Liens
  • Est une traduction de : Blues in schwarz weiss
Contributeurs
Lamy, Lucie (1993-....). Traducteur
Rossignol, Jean-Philippe (1979-....). Traducteur
Cotes
  • P AYI
  • P ALL AYI
ISBN
978-2-35654-114-7
EAN
9782356541147
Vérification des exemplaires disponibles ...

Où le trouver ?

Suggestions

Du même auteur

Inventaire de choses perdues / Judith Schalansky | Judith Schalansky

Inventaire de choses perdues / Judith Schalansky

[Livre]


Judith Schalansky
2023

Her-Bak : Disciple de la sagesse égyptienne | Isha Schwaller de Lubicz

Her-Bak : Disciple de la sagesse égyptienne

[Livre]


Isha Schwaller de Lubicz
1965

Nouveau départ / May Ayim | May Ayim

Nouveau départ / May Ayim

[Livre]


Série : Contre-attaque (Paris)
May Ayim
2023

Un recueil de six textes, essais, articles ou discours, publiés de façon posthume en 1997, dans lesquels la poétesse allemande aborde son statut d'enfant noire adoptée par une famille blanche dans l'Allemagne des années 1960. A travers son parcours, elle évoque l'histoire de la colonisation, du racisme et de la domination dans une langue brute qui retranscrit cette violence. ©Electre 2023

En savoir plus

Biographie

May Ayim est le nom de plume de May Opitz (née Sylvia Brigitte Gertrud le 3 mai 1960 à Hambourg – morte le 9 août 1996 à Berlin). Elle est une poétesse, pédagogue, orthophoniste, essayiste et militante afro-allemande.