/5
0 avis
Lecture bilingue - Ecoute en VO !
Le 29/03/2025 de 16:30 à 18:00 CatégorieLecture Partagée
Jean Lévy, 32/34 rue Edouard Delesalle, 59000 Lille
Public visé : Adultes
Conditions : GRATUIT
ENTRÉE LIBRE
ENTRÉE LIBRE
Description
Envie de vous laisser bercer par la musique des langues ? De retrouver une langue choyée ? D'entendre des textes en VO ?
Venez à la rencontre de l’association La Bocca, qui propose de lire à voix haute des textes dans leur langue originale, suivis d’une lecture du texte traduit.
Plusieurs binômes se succèdent pour écouter des langues rarement entendues. Vous pouvez rester le temps d'une ou plusieurs lectures, et découvrir ainsi librement la traduction littéraire.
"Les écrivains produisent une littérature nationale, les traducteurs rendent la littérature universelle".
José SARAMAGO, citation mise en lumière lors du festival lillois 2024 "D'un pays l'Autre"
Dans le cadre des #Rencontresbilingues.
Venez à la rencontre de l’association La Bocca, qui propose de lire à voix haute des textes dans leur langue originale, suivis d’une lecture du texte traduit.
Plusieurs binômes se succèdent pour écouter des langues rarement entendues. Vous pouvez rester le temps d'une ou plusieurs lectures, et découvrir ainsi librement la traduction littéraire.
"Les écrivains produisent une littérature nationale, les traducteurs rendent la littérature universelle".
José SARAMAGO, citation mise en lumière lors du festival lillois 2024 "D'un pays l'Autre"
Dans le cadre des #Rencontresbilingues.
Vérification des exemplaires disponibles ...